{"id":9689,"date":"2026-07-26T11:40:00","date_gmt":"2026-07-26T09:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rg-rotation.de\/?p=9689"},"modified":"2026-07-28T11:43:04","modified_gmt":"2026-07-28T09:43:04","slug":"26-07-2026-die-spree-wieder-fahrbereit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rg-rotation.de\/?p=9689","title":{"rendered":"26.07.2026 – Die „Spree“ (wieder fahrbereit)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Spree<\/p>

Die Spree (sorbisch<\/a> Sprjewja, niedersorbisch<\/a> auch schlicht R\u011bka ,Fluss\u2018; tschechisch<\/a> Spr\u00e9va) ist ein knapp 400 Kilometer langer linker<\/a> Nebenfluss<\/a>\u00a0der\u00a0Havel<\/a>\u00a0im Osten\u00a0Deutschlands<\/a>.
Sie entspringt im Lausitzer Bergland<\/a> nahe der Grenze zu Tschechien.
Teilstrecken von ihr sind einerseits als Bundeswasserstra\u00dfe<\/a>, andererseits als Landeswasserstra\u00dfe<\/a> klassifiziert.<\/p>

Unsere Spree wurde 1923 in einer Berliner \u201eBootswerft\u201c gebaut, nennt sich Gig Doppelzweier mit Steuermann mit Klappausleger und Segelhalterung, lag aber die letzten 30 Jahre in der Werkstatt in der obersten Etage der Bootslagen.
Das 100 j\u00e4hrige (Bootsjubil\u00e4um) wurde verpasst und nur der Renovierung des Tresens ist es zu verdanken, dass die Spree wieder in den Fokus der aktiven ruderischen Community fiel.
\u00c4ltere Mitglieder das Vereins konnten sich dabei an die guten Lauf- und Beladem\u00f6glichkeiten des Bootes auf diversen Wandertouren erinnern. Sprich; was soll so ein Boot weiterhin in der Bootslage verstauben, statt auf den umliegenden Gew\u00e4ssern gerudert zu werden?

Da lag die Spree nun in der Werkstatt, in seinem staubigen Zustand und mit dem Dreck der letzten 30 Jahre im Rumpf. Ein Mitglied erbarmte sich ihrer und reinigte, baute zusammen und dachte, mit ein paar kosmetischen sowie modernisierenden Elemente das Boot fahrbereit zu gestallten.
Das \u201eErwachen\u201c kam bei der ersten \u201eW\u00e4sserung\u201c nach den besagten \u00fcber 30 Jahren. Das Holz hatte, au\u00dfer bei Undichtigkeiten beim Tresenablauf kein Wasser mehr gesp\u00fcrt.
Der Gedanke, Holz quillt und dann ist alles schick, erwies sich als Fehleinsch\u00e4tzung.<\/p>


Nun war (und ist) wieder einmal Fachkompetenz gefragt. Zum Gl\u00fcck ist unser Vereinsmitglied Ingo dieser noch m\u00e4chtig und so wurden St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck, unter seiner Anleitung, die Arbeiten vorgenommen.
– Alten Lack abziehen, schleifen, schleifen, schleifen
– Innenbehandlung mit Stahlwolle und Schleifpapier
– Fugen (zwischen den Planken) abdichten (Spezialmischung vom Fachmann)
– Farbauffrischung
– Lackierung
+ Modernisierung, C 2 Dollen, lange Rollbahnen, Kugellagerrollsitze, Einmessung<\/p>

Danke der flei\u00dfigen H\u00e4nde der \u201eHilfskr\u00e4fte\u201c Frank B., Peter, Sabine, Jens, Petra, Raimund und all der hier nicht Aufgez\u00e4hlten.<\/p>

Am Sonntag dem 26.07.2026 lag die Spree dann fertig mit Steuer in der Werkstatt und rief:
Fahrt mich!<\/p>

Dem konnten sich dann doch die Mitglieder des Vereins nicht verschlie\u00dfen. Also, ins Wasser gelegt und zweimal um die Insel gerudert. Der Verfasser dieses Artikels kann nur sagen, ein sch\u00f6nes Rudern.
Insofern sollten wir der \u201eAuferstehung\u201c vielleicht doch noch einmal einen w\u00fcrdigen Rahmen geben und ggf. das Hundertj\u00e4hrige ansto\u00dfen.
Trotzdem, in dieser Hinsicht schon mal die ber\u00fchmte Handbreit Wasser unterm Kiel gew\u00fcnscht.<\/p>

JW<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Spree Die Spree (sorbisch Sprjewja, niedersorbisch auch schlicht R\u011bka ,Fluss\u2018; tschechisch Spr\u00e9va) ist ein knapp 400 Kilometer langer linker Nebenfluss der Havel im Osten Deutschlands. Sie entspringt im Lausitzer Bergland nahe der Grenze…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,19,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9689"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9702,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9689\/revisions\/9702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rg-rotation.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}